หน้าหลัก    น้องชายผู้อำนวยการเกษียณอายุราชการหมายเลข

คนของโซเฟีย เบิร์นส์ถูกไคล์ เจ้าของลูกชายของบริษัทรังแกให้ทำงานในช่วงสุดสัปดาห์ พวกเขาวางแผนไปเที่ยวช่วงสุดสัปดาห์ ดังนั้นเธอจึงแวะมาที่บ้านของ Kyle เพื่อดูว่าเธอจะโน้มน้าวให้เขาปล่อยเขาไปได้หรือไม่ ปัญหาเดียวคือไคล์ต้องการมากกว่าแค่การสนทนา แต่เขาต้องการจิ๋มด้วย เขาบอกให้โซเฟียแสดงเรือนร่างอันร้อนแรงของเธอให้เขาเห็นในขณะที่เขาช่วยตัวเอง และในที่สุดไคล์ก็อยากให้โซเฟียดูแลไก่ของเขาแทนเขา โซเฟียตกลงหลังจากที่ไคล์สัญญาว่าจะปล่อยเขาไปในช่วงสุดสัปดาห์ ดังนั้นโซเฟียจึงใช้ไอ้จ้อนใหญ่นั้นจนกว่าไคล์จะเต็มหน้าเขา